Vážení čtenáři,



     dostáváte do rukou jedinečný materiál z jednání pravidelné Pozemské 
konference o cestování časem (chrononautice).
     Pro nerušený průběh jednání vybral přípravný výbor zaručeně "novi-
nářůprostou" dobu oligocénu — poslední třetiny starších třetihor. Dočas-
né konferenční městečko vyrostlo na místě omývaném teplými vodami již-
ního moře, které se při pozdějším horotvorném procesu dostane na vrchol 
horského masivu. Našim zpravodajům a spolupracovníkům se přesto podařilo, 
jako jediným z celého světa i času, jednání přihlížet.
     Pořad prvního dne byl věnován otázkám teorie a technickým problémům 
chrononautiky. Profesor A.S.Tarantoga, představitel Sjednocených ústavů 
tichologie, tichografie a ústavu popisné, srovnávací a prognostické ti-
chonomiky, se zabýval stručným nástinem méně známých či zcela neznámých 
úseků historie cestování časem. Podrobně rozebral nedostatky prvních po-
kusů. Například jeden z vynálezců zůstal při své cestě do budoucnosti v 
reálném čase a ve svém přístroji jaksi nedopatřením zemřel stářím. Jiný 
— fyzik, konstruktér chronoselektoru — chtěl pouze vrátit nazpět do doby 
vzniku starou hliněnou destičku z období panování faraóna Amenhotepa III. 
Vinou neznalosti časových zákonů odeslal do minulosti nejen tento střep, 
ale také celý bunkr s aparaturou, přítelem historikem a svojí maličkostí. 
Jejich společné příjemné překvapení z podniknuté cesty jim vydrželo pou-
ze do té chvíle, než se blíže seznámili s kvalitou šípů jednotky faraó-
nových udatných vojáků projíždějících právě okolo.
     Ve druhé časti svého vystoupení hovořil profesor o sedmé vesmírné 
cestě galaktického pilota I.Tichého. Vinou porouchaného kormidla rakety 
se totiž dostal do oblasti gravitačních vírů a časové smyčky vznikající 
zde při vysokých rychlostech zapříčinily současnou fyzickou přítomnost 
pilota z různých dnů. To mu ovšem umožnilo, po několika trapných scénách, 
opravit poruchu, čehož by sám "v jednom vydání" nebyl schopen.
     Během přestávky jednání se podařilo našemu zpravodaji hovořit se 
samotným I.Tichým, který se konference účastnil jako host. Vinou poruch 
se podařilo zachytit pouze část tohoto rozhovoru+:
     "Když jsem opět nabyl vědomí, v kajutě bylo plno lidí, takže se v 
ní dalo sotva hnout. Jak se ukázalo, byli všichni mnou z různých dnů,

-----------------------------------------------------------------------

+) Mnohým čtenářům bude zachycená část rozhovoru jistě povědomá. Ano. 
   Náš bývalý zpravodaj hrubě zneužil služebního stroje času, vrátil se 
   zpět již před lety a publikoval rozhovory s I.Tichým, i jiné mate-
   riály z jednání, knižně. Vše svědčí o tom, že také úmyslné rušil in-
   terčasový přenos vlastních zpravodajství, neboť již tehdy chtěl za-
   bránit naší oprávněné žalobě u Temporické rady. Z toho také plyne, 
   že originálem je námi publikovaný rozhovor a nikoli ta kniha, kterou 
   jste již možná četli.