Za chvílí vyběhl na paseku Murra.
     Tom sáhl do kapsy a vytáhl pouzdro s injekcemi.
     Murra zahlédl známou kazetu a udýchaný se zastavil před nimi.
     "Tak brzy?"
     Tom přikývl a Murra, zvedl pracku a zavřel oči. Jehla mu vjela do kůže, pak ji 
Tom rychlým zkušeným pohybem vytrhl a uložil do pouzdra. Vytáhl druhou injekci a kývl 
na Martina. Ten natáhl ruku jako v transu a sledoval, jak mu pod kůží naskakuje malá 
bulka .
     Murra do něho šťouchl tlapou a řekl.
     "Nashledanou."
     "Nashledanou," odpověděl Mehcanicky Martin.
     Tom do něj strčil a Martin vykročil k lesu směrem, kde zmizel Murra.

     Šal pomalu mezi stromy a najednou ucítil strach.
     "Tak takové to je," pomyslel si. "takhle vidí svět zvířata."
     Strach jej celého zmrazil. Poprvé v životě viděl stromy jako symboly možné zách-
rany ve větvích. Každý stín mohl být signálem blížícího se nebezpečí. Sáhl na opasek 
a opět se přesvědčil, že široký nůž, kterým štípal čtrnáct dní třísky, je na svém mís-
tě.
     Vzpomněl si na Tomovy rady a vrhl se na první větev, kterou měl pře očima. Zlomi-
la se s ostrým třesknutím, Ztuhl, protože měl dojem, že to muselo být slyšet na kilo-
metry daleko.
     Větev byla suchá a nehodila se. Zatnul zuby a snažil se uklidnit. Vyhlédl si po-
řádnou větev na něčem listnatém, snad to byl buk, Nalomil ji a dopižlal vlákna nožem. 
Neměl žádný provaz na přivázání nože. Po několika minutách paniky, kdy se málem roz-
běhl nazpátek, přivázal nůž řemínkem od dalekohledu.
     Postupoval opatrně dopředu a poslouchal zvuky lesa. Každé zašustění mu drápalo 
nervy. Náhle narazil na medvěda.
     Zastavil se. Šelma neměla nic společného s Murrou, kterého znal. Blesklo mu hla-
vou, že se možná stal omyl. Přesto neměl jinou možnost, než zabít neby být zabit. 
Jasně pochopil, že to,co se stane,nebude hrdinství, že zabije ze strachu.
     Medvěd se pohnul směrem k němu. Martin mu hodil dalekohled na hlavu. Zvíře se 
vztyčilo, vrhlo se k němu a Martin bodl. Neměl možnost pokus opakovat. Medvěd prackou 
udeřil do klacku a vyrazil mu ho z rukou.
     Martin uskočil za strom a od tud sledoval, jak šelma dodělává. V poslední chvili 
zvedl medvěd hlavu, podíval se na Martina nečekaně jasnýma očima a bylo vidět, že chce 
něco říci. Pak ale ochabl a už se nehýbal.

     V letadle, kterým se vracel domů, převracel zamyšleně v rukou potvrzeni o tom, 
že vlastoručně zabil nožem divokého medvěda v rezervaci. Potvrcení dostal v kanceláři, 
kde mu Tom slíbil, že kůži pošlou do týdne na jeho adresu a spolu a Doktorem se s 
ním rozloučil.
     Martin si původně představoval, přímo z rezervacepojede k Ireně a kůzi jí 

                                      - 15 -