Nejzajímavější, ale i najfantastičtější svědectví 
mu poskytli Barney a Betty Hillovi. Týkalo se dobrodruž-
ství , které prožili už roku 1961, ale o němž mlčeli ze 
strachu,že jim nikdo neuvěří, a z obav, aby na sebe pří-
liš neupozornili: Barney Hill je totiž černošského původu 
a jeho žena Betty je běloška. I když rasově smíšené 
snatky nejsou v New Hampshiru zakázány, přece jen není 
radno, aby takové manželství bylo příliš na očích veřej-
nosti.
     Jednoho dne roku 1961 kolem desáté hodiny večer je-
li manželé Hillovi autem z Celebrocku při kanadských hra-
nicích New Hampshiru a poblíž Grovstonu spatřili na oblo-
ze rychle se pohybující, jasně zářící bod velikosti hvěz-
dy. Pokládali jej za umělou družici země, ale bod náhle 
změnil dráhu letu a zdálo se, že je sleduje. To ovšem dru-
žice nedokáže a Hillovi proto usoudili, že jde o letedlo. 
Ale bod, když je dostihl, začal
se snášet dolů a nabyl podoby 
plochého disku, po jehož obvo-
du zářilo rudé světlo. Barney 
Hill zastavil, vystoupil z vo-
zu a pozoroval věc divadelním 
kukátkem. Vznášela se asi 70 
metrů nad nimi, na jejím obvo-
du rozeznal okna a zdálo se mu, 
že za nimi se pohybují jakési siluety. Když disk začal 
kroužit kolem stojícího auta 
a snášel se ještě níže, Hill 
vskočil opět do vozu a prud-
ce se rozjel. Věc však je sle-
dovala a náhle zaslechli man-
želé Hillovi podivný zvuk, po-
cítili elektrický šok a pozby-
li vědomí. Probudili se za dvě 
hodiny 45 kilometrů dále a ne-
měli ponětí , co se s nimi dělo. Dobrodružství na ně mělo 
traumatizující účinek a vyhledali proto bostonského psy-
chiata profesora dr. Benjamina Simona. Ten je podrobil 
- každého zvlášť - hypnóze, v níž vystoupily z jejich pod-
vědomí jejich zážitky během oněch dvou hodin, na které 
ztratili paměť. Podle jejich shodné výpovědi v hypnóze 
byli vzati na palubu onoho disku, jenž byl cizí kosmic-
kou lodí, podrobeni důkladnému výslechu o životě na ze-
mi. Z kosmických bytostí jim utkvěla v podvědomí kónicky 
se zužující hlava s očima kruhovitě se šířícíma po celém 
jejím obvodu. Profesor Simon je vážený bostonský vědec a 
stěží lze předpokládat, že by se propůjčil k podvodu. Ale 
i když je jeho bona fide nanejvýš pravděpodobné, je dobro-
družství manželů Hillových neprokazatelné a zůstává otáz-
kou, zda nebylo výplodem zjitřené fantazie. V USA se ovšem 
stali na krátkou dobu hrdiny dne.
     Pro posouzení existence UFO - neidentifikovaných lé-
tajících předmětů, zvaných u nás populárně =létající ta-
líře= - není však svědectví manželů Hillových směrodatné. 
Je jen jedno z mnohých, která - jak se zdá - dosvědčují 
jejich existenci zcela bezpečně. Obrovskou většinu 


                         - 3 -